EL GOBIERNO DE HITLER PARTES LXXXIX Y XC

Partes  LXXXIX  y  XC


EL GOBIERNO DE HITLER
 

(Crónica del Tercer Reich)


Autor: Erwin Peterseil

Traducción: Javier Hausler



El control del “Espacio Griego”, fue una tarea asignada a Italia (17/5/1941).  Terminaría convertiéndose en el origen de la derrota militar de Italia.

Al día siguiente (18/5/1941) capitularon en Etiopía las principales tropas italianas.

En un tratado de límites entre Italia y Croacia,  Italia recibió casi la totalidad de la zona costera de Dalmacia y la mayoría de las Islas del Mar Adriático.

A partir del 19/5/1941,  declinaron considerablemente los pesados ataques contra Inglaterra debido a que importantes contingentes de la Fuerza Aérea Alemana fueron trasladados al Este (N. del T. : Previendo la invasión a Rusia).

El 20/5/1941 comenzó el aterrizaje de aviones alemanes en Creta (isla cercana a Grecia).

La “ayuda” alemana al “Movimiento Independentista Árabe” (opuesto al dominio de Inglaterra) fue reforzada (de acuerdo con órdenes de Hitler) a partir del 23/05/1941.

Especialmente relevante fue considerado el apoyo a los “Independentistas Iraquíes”.

La “Conquista de Creta” fue completada el 2/6/1941.

El 3/6/1941,  el Gobierno de la URSS (Rusia) interrumpió sus relaciones con el “Gobierno Griego en el Exilio”, alojado en El Cairo.

Por orden de Hitler, la presentación en público y enseñanza  escolar de la obra de Schiller “William Tell” (Guillermo Tell) fue prohibida.

(N.  del T.: La razón sería que Guillermo Tell se convirtió en un héroe por haber asesinado a un tirano ...

El joven suizo Maurice Bavaud intentó asesinar a Hitler a fines de ese año y así convertirse en un nuevo Guillermo Tell).

El ex Kaiser (Emperador) Alemán, Wilhelm II (Guillermo II) murió el 4/6/1941 en su país de exilio (Holanda). 

Hitler expresó sus condolencias.

El 12/6/1941, el Jefe de Estado Rumano,  Antonescu,  pidió que Besarabia sea reincorporada a su país, como premio por su ayuda en el ataque contra la URSS (Rusia).

El rumano afirmó que ese sería el precio final que solicitaba para envolverse en la invasión de Rusia.

El 17 de Junio de 1941, Hitler dio las órdenes finales para el ataque a la Unión Soviética.

La “Operación Barbarrossa (Barbaroja)” se inició el 22/6/1941 a las 3:00 hs. de la madrugada.

El 18/6/1941 se firmó en Ankara un tratado de amistad Turco-Alemán.

Recién el 21/6/1941,  Mussolini (Jefe de Estado de Italia) fue informado por Hitler sobre el ataque a Rusia (mediante una carta).

El 22/6/1941,  sin una previa declaración de guerra,  comenzó a las 3:15 hs. de la mañana el ataque a la Unión Soviética.

4.800 aviones y 152 divisiones que en total tenían más de 3 millones de soldados abrieron las hostilidades.

A las 6 hs., el Embajador Ruso en Alemania envió una nota intimatoria que decía entre otras cosas :

“El Gobierno Soviético frente al incumplimiento de todas las obligaciones asumidas por Alemania y ante la fuerte contradicción entre vuestras solemnes declaraciones y reales acciones,  ha desplegado todas sus Fuerzas Armadas a lo largo de la frontera con vuestro país, listas para atravesarla ...”.

y luego continuó así :

“Una enemistad mortal entre Bolcheviques y Nacional-Socialistas (Nazis) será fomentada”.

“El Bolcheviquismo de Moscú comenzará una lucha contra el Nazismo Alemán para lograr la subsistencia de sus ideales”.

El propio Hitler hizo una arenga diciendo que “la amplitud del movimiento militar y la expansión territorial de las tropas eran los mayores que el mundo hasta ahora había visto”.

Luego dijo: “La tarea de éste movimiento militar no está destinada sólo a la protección de algunos países sino, a la seguridad y salvación de toda Europa”.

Finalmente agregó: “El destino y el futuro de Alemania está en manos de sus soldados”.

El hasta ese momento desinformado Embajador Alemán en Moscú, Schulenburg,  entregó a las 6 hs. de la mañana al Ministro de Relaciones Exteriores Soviético, Molotov,  la Declaración Alemana de Guerra.

Ese mismo día,  Italia y Rumania también declararon la guerra a Rusia. 

Eslovaquia los siguió el 23/6/1941.

Inglaterra ofreció inmediatamente ayuda a Rusia.

Hay publicaciones revisionistas que intentan justificar el ataque hitlerista a Rusia .

Si bien ellos no discuten los hechos, sí argumentan que Stalin con sus políticas criminales y anti-socialistas (N. del T. : Anti-Trotzkistas),  no fue capaz de estar enterado de la situación (del inminente ataque alemán a Rusia) y dada su irracionalidad falló en preverla.

En los 1930s. Stalin, basado en falsas informaciones y documentación aportada por Alemania,  había eliminado a los militares rusos que ocupaban los más altos rangos,  liquidando prácticamente a toda la dirigencia del “Ejército Rojo” (Fuerzas Armadas Rusas).

Los numerosos avisos sobre un inminente ataque alemán fueron desoídos por el Jefe de Estado Soviético.

Puede citarse por ejemplo a Richard Sorges quien gracias a sus agentes en Tokio informó exactamente a Stalin el día y hora en que se iniciaría el ataque alemán.

Después de iniciado el ataque, tampoco Rusia tomó medidas defensivas acertadas.

El “Ejército Rojo” sufrió duros golpes en las primeras horas del ataque alemán.

Así en un solo día la URSS perdió 1.200 aviones la mayoría en el suelo (en su lugar de “estacionamiento”).

(N. del T.: Parece una ingenuidad creer que Stalin fue sorprendido por la invasión alemana o que Roosevelt no supo prever el ataque japonés a Pearl Harbor.  Pero muchos historiadores siguen afirmando éstas cosas).


El avance del ejército alemán se ejecutaba rápidamente

El 26/6/1941,  Finlandia también declaró la Guerra a la URSS.

España envió una división de voluntarios (la “División Azul”) pero sin declarar la Guerra a la URSS.

El 27/6/1941 Hungría declaró la Guerra a la URSS.

El mismo día 27,  avanzaron unidades armadas en la ya capturada Minsk (Bielorrusia).

(N. del T: En esa época Bielorrusia formaba parte de la URSS).

Una legión de voluntarios noruegos se incorporó a la Guerra contra Rusia.  También hubo otra legión de daneses.

El 29/6/1941 se hizo el primer “balance” de la operación :

40.000 prisioneros,  2.233 tanques inutilizados,  4.107 aviones destruidos.

El Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética denominó a la LUCHA DEFENSIVA contra Alemania y sus aliados “LA GUERRA PATRIÓTICA”.

N. del T. : El Partido Comunista (Bolchevique) de Stalin gobernaba la Unión Soviética (URSS), país cuya capital era Moscú y comprendía a Rusia y otras Repúblicas Asociados (entre ellas Ucrania y Bielorrusia).

A partir del 30/6/1941, Hitler movió su cuartel general a las proximidades de Rastenburg (al este de Prusia).

Allí se había construido para “El Fuhrer” un sofisticado bunker que fue denominado "Wolfsschanze" (“El Reducto del Lobo”) dado que en el círculo de sus personas de confianza,  Hitler era apodado “El Lobo”.

También la nueva ciudad fundada en la era nazi para la producción de los autos “Volkswagen” recibió la denominación de  "Wolfsburg",  utilizándose el “nombre de guerra” de Hitler (wolf=lobo).

Es bastante desagradable que el nombre de la ciudad no haya sido modificado después de 1945 dado que “WOLFSBURG” ES SINÓNIMO DE “HITLERBURG”.

Pese a que hoy es considerado como un enemigo de Hitler,  el Jefe de Defensa,  Canaris,  en ese momento no era en absoluto un crítico de Hitler.

Así, Canaris anotaba en su Diario de la Guerra: “Avanzamos hacia un más favorable desarrollo en la situación total de la guerra”.

“Tenemos en los próximos meses las mejores chances de obtener decisivos triunfos sobre Rusia e Inglaterra”.

“Además tenemos una última carta de triunfo en la mano  que nos dará una victoria definitivamente”.

“La consecuencia de usar ésta carta será lograr que toda Europa se encuentre junta en la Guerra contra el Imperio (Británico) y Estados Unidos”.

“Los europeos, todos juntos,  lograremos un final feliz de la guerra y una razonable división del mundo”.

Bajo las órdenes del Secretario General del Partido Comunista de Yugoslavia,  Josip Broz (TITO), comenzó el 4/7/1941 la insurgencia contra las fuerzas de ocupación fascistas.

Las tropas soviéticas aún estaban rodeadas ó en retirada.

El 5/7/1941 se rompe la “Línea de Defensa de Stalin”.  Así fueron tomados como prisioneros unos 300.000 integrantes del “Ejército Rojo” (Ejército de la URSS).

El 8 de Julio de 1941 Hitler ordenó la total destrucción de Moscú y Leningrado (hoy San Petersburgo) por la Luftwaffe (Fuerza Aérea Alemana).

En Holanda, el ex Jefe de Estado Mayor se hizo cargo de la formación de una legión de voluntarios para “pelear contra los bolcheviques”.

El 12/7/1941,  Gran Bretaña y la Unión Soviética se obligaron a ayudarse y apoyarse mutuamente en la Guerra contra la Alemania de Hitler.

El 14/7/1941 fueron enviados a un Campo de Concentración situado en Buchenwald,  93 ciudadanos judíos inválidos que fueron seleccionados para “una prueba de gaseo” ...

El 17/7/1941 el OKW (Comando Superior de las Fuerzas Armadas Alemanas) dijo que los soviéticos intentaban seguir luchando, utilizando las últimas reservas que les quedaban después del ataque de Alemania y sus países asociados.

La “seguridad policial” de los territorios ocupados del Este Europeo quedó a cargo de las SS alemanas.

Stalin solicitó a Churchill (el 18/7/1941) el establecimiento de un “Segundo Frente” Occidental.

El 19/7/1941 Hitler ordenó prevenir que “otras partes del enemigo (...) se escondan en la vastedad del espacio ruso”.

El cerco sobre los rusos debía continuar.

Un mes después del inicio de la guerra,  el OKW reportó que a consecuencia de las operaciones de quiebre del frente defensivo soviético,  grupos de soldados rusos, sin jefes que los dirijan,  realizaban ataques.
(N. del T.: Guerra de Guerrillas).

El 23/7/1941 llegó por primera vez un fuerte contra-ataque soviético.
Fue efectuado sobre el Grupo Central del Ejército Alemán.

El 28/7/1941 se hicieron las primeras “selecciones” en el Campo de Concentración de Auschwitz.

575 prisioneros fueron asesinados en el Centro de Eutanasia Sonnenstein de Sajonia.

EL JEFE DE LA “POLICÍA DE SEGURIDAD”, HEYDRICH,  RECIBIÓ LA ORDEN DE GOERING DE PREPARAR “LA SOLUCIÓN FINAL DE LA CUESTIÓN JUDÍA”.

El 30/7/1941 Hitler ordenó el Bloqueo de Leningrado.

Según lo ordenado por Hitler, desde Agosto de 1941 las jóvenes que habían completado sus seis meses de Servicios al Estado Obligatorios,  fueron obligadas a ingresar al “Servicio de Ayuda Militar”.

El 6/8/1941 el OKW volvió a preparar un balance de la guerra contra los rusos :

prisioneros : 895.000

eliminados o capturados:  armas 10.388,  aviones 9.082, tanques 13.145.


Los éxitos en las batallas “de cercamiento del enemigo” siguieron, pero más pausadas.

Unidades rumanas rodearon la ciudad de Odesa (Ucrania).

El Comando Superior del Ejército exigió apurar el avance hacia Moscú dado que las condiciones climáticas serían complicadas a partir de Octubre (N. del T.: Cerca  del crudo invierno ruso).

Pero Hitler tenía otra opinión acerca del tema climático,  importándole más a él,  capturar Crimea y conquistar la Cuenca del Donez (Donetz).

Así,  Hitler pensaba cortar el abastecimiento de petróleo ruso desde el Cáucaso.

El Grupo Central del Ejército Alemán necesitaba, para efectuar un ataque envolvente en el área de Kiev (Ucrania) la provisión de importantes fuerzas militares.

Después de dos meses de “Campaña del Este” ya habían 1.250.000 miembros del “Ejército Rojo” prisioneros y 14.000 tanques,  15.000 armas y 11.250 aviones rusos quedaron “fuera de combate”.

A causa de las protestas de la Iglesia,  Hitler ordenó oficialente la suspensión de la utilización de las “medidas relacionadas con la eutanasia” (el 24/8/1941).

El 26/8/1941,  Hitler mostró a Mussolini en Brest-Litowsk (Bielorrusia) los efectos de la utilización de los proyectiles pesados de 60 cm que habían sido empleados en la destrucción de la ciudadela. (N. del T.: Eran los "Mörser-Gerat").

El 29/8/1941 se produce un comunicado conjunto en que se habla del “inalterable deseo” de continuar la guerra hasta la “victoria final” que dé lugar a la creación de una cooperación pacífica, armoniosa y fructífera entre todos los pueblos del continente (N. del T.: Una “Unión Europea” Fascista).

Heydrich ordenó el 27/8/1941 que todos los sacerdotes “heréticos”,  anti-alemanes, checos y polacos además de los comunistas y “similar escoria” sean enviados a Campos de Concentración por un largo tiempo.

El 1/9/1941, se decidió que a partir del 19/9/1941,  todos los “judíos” que vivían en Alemania  debían exhibir en sus ropas la “estrella judía” (La Estrella de David).

Los miembros del SPD (Partido Social-Demócrata) y los del KPD (Partido Comunista) en el exilio no pudieron llegar a un acuerdo para conformar un “Frente Unido”.

El SPD declaró “no ver indicios de que el KPD desee cambiar su esencia ó sus objetivos básicos “.

El “Gran Estado Alemán” (N. del T.: incluyendo los territorios anexados),  según la oficina de estadísiticas,  ya tenía casi 700.000 km cuadrados y más de 92.000.000  de habitantes.

Los hasta ese momento vigentes tipos de letras góticas alemanas (frakturschrift) fueron abolidos.

El fundamento: las fraktur no estaban basadas en las antiguas “runas góticas alemanas” sino en los tipos de letras  schwabacher ... de orígen judío ...

(N. del T.: Las letras del tipo schwabacher habían sido utilizadas en la impresión de las Biblias de Martín Lutero y eran un símbolo del Reformismo Cristiano).

El 3/9/1941 entró en funcionamiento la “Legión Francesa” que debía “luchar contra los Bolcheviques (Comunistas)”,  en un ambiente festivo y de banderas flameantes.

El 8/9/1941, se dio por finalizado el Sitio de Leningrado por tropas alemanas y finlandesas.

Una disposición del OKW  (Comando Supremo de las Fuerzas Armadas Alemanas) decía:

“Los Soldados Bolcheviques (prisioneros) tienen derecho a ser tratados como militares honorables,  de acuerdo con los principios de la Convención de Génova”.

En un llamaniento acerca de la guerra y la “winterhilfswerk" (ayudas de invierno a los pobres),  Hitler dijo:

“En éstos días históricos,  está en juego la existencia ó no de la Nación Alemana y también la preservación de Europa,  que por miles de años benefició a la humanidad con su cultura y civilización”.

El Frente Sudoeste Soviético quedó rodeado el 14/9/1941.

Hasta el 19/9/1941,  reportó el Wehrmacht (Fuerzas Armadas Alemanas) el número de bajas alemanas:

90.000   muertos
300.000 heridos
20.000   desaparecidos

Si bien Kiev resultó conquistada,  se mantuvo el Sitio sobre la Ciudad.

Al 25/9/1941, el número de extranjeros que trabajaba en Alemania rondaba los 2.140.000.

El Cerco sobre Kiev,  terminó el 27/9/1941.

665.000 miembros del Ejército Rojo (soviético) quedaron prisioneros de las fuerzas alemanas.

El Grupo Central del Ejército Alemán inició el 2/10/1941 el ataque a Moscú.

Con un enorme golpe final debía aplastarse al enemigo ... antes de la llegada del invierno.


EL ATAQUE ALEMAN A RUSIA (OPERACION BARBARROSA)